I přes dlouhé hledání se Rozára na Příčné ulici nenašla. V redakci panuje ponurá nálada, zatímco všichni vymýšlejí, kde by mohla být. Ashley s Nicolette se ráno v kolejní místnosti dohodnou, že se po snídani zkusí po Rozáře podívat. To ještě netuší, že podobný nápad má i sama šéfredaktorka…